|
| Home > FAQ on different themes > de-babylon5 > |
| <2004-04-24> Deutsche Babylon 5-FAQ |
Section 3 of 4 - Prev - Next
All sections - 1 - 2 - 3 - 4
verlasst - Wir sind gekommen, um Präsident Clark zu verhaften."
5.2. Die Handlung der Serie
5.2.1. Bis 2258 (vor dem Beginn der Serie)
Vor hundert Jahren entdeckten die Menschen die erste außerirdische
Zivilisation, besser gesagt entdeckten sie uns. Vor der Ankunft der
Centauri waren wir in unserem Sonnensystem gefangen und gezwungen, nur
mit langsamen "Schläfer-Schiffen" das Universum zu erforschen. Die
Centauri gaben uns die Sterne, boten uns ihr System von "Sprungtoren",
Portale in den Hyperraum, zur Nutzung an und lehrten uns später,
eigene zu bauen. In Austausch dazu und für andere Technologien, baten
sie nur, Schmuckstücke und Neuigkeiten von uns nach Hause verkaufen
zu dürfen.
In den folgenden 80 Jahren spannte die Menschheit ihre Muskeln an und
expandierte in rasender Geschwindigkeit. Als eine Gruppe von weniger
mächtigen Welten angegriffen wurde, kam die Erde zu deren Hilfe und
festigte ihre Rolle als wichtige, wenn auch junge, galaktische Macht.
Die Welle der Euphorie endete, als die Menschen den Kontakt mit einer
mysteriösen Rasse, den Minbari, machte. Der Erde-Minbari-Krieg begann
mit einem Missverständnis - ein menschlicher Captain und ein Minbari-
Commander reagierten zu schnell. Unglücklicherweise starb bei der
ersten Begegnung mit den Minbari der religiöse und politische Führer
der Minbari. Für die Minbari war das, was folgte ein heiliger Krieg,
Rache an den Mördern ihres spirituellen Führers. Die Erde hatte
gegen den technischen Vorsprung der Minbari keine Chance und sie
trieben uns leicht zu unserem Heimatplaneten zurück. Plötzlich, ohne
Erklärung, als ihre Schiffe sich der Erde näherten und unser letztes
Verteidigungssystem durchstießen, stoppten die Minbari und ergaben
sich. Nur wenige wissen warum. Das Babylon-Projekt wurde während den
Nachwirkungen des Krieges ins Leben gerufen. Es sollte nach dem
Vorbild der Vereinten Nationen ein Treffpunkt sein, neutraler Boden,
wo die galaktischen Mächte sich treffen und ihre Differenzen friedlich
beilegen konnten. Die ersten drei Babylon-Stationen wurden in der
Konstruktionsphase sabotiert. Die 4. wurde vollendet, aber sie
verschwand kurz bevor sie ihren Betrieb aufnehmen sollte.
Die Erdregierung hätte hier gestoppt, wenn nicht einige außerirdische
Regierungen, die sich über den Wert eines neutralen Territoriums
bewusst waren, finanzielle Unterstützung für die Station gewährt
hätten.
Bald nach Inbetriebnahme der Station betritt zum ersten Mal ein
Vorlone den Boden der Station. Auf ihn wird ein Attentatversuch
unternommen, der jedoch vereitelt werden kann. Der Chefarzt und der
erste Offizier der Station werden noch zur Jahresfrist getauscht.
5.2.2. Die Jahre 2258-2262 (die Handlung der Serie)
5.2.2.1. Erstes Jahr
Babylon 5 scheint einige Zeit seinen Aufgaben gerecht zu werden.
Im ersten Jahr entdeckt der Commander der Station, Sinclar, dass er
im Erde-Minbari-Krieg vor zehn Jahren gefangen und verhört wurde und
dass dabei seltsamerweise sein Gedächtnis gelöscht wurde. Die Babylon
5-Besatzung entdeckt, dass die kahle Welt unter der Station eine
riesige Maschine enthält und das Geheimnis um das Verschwinden von
Babylon 4 wird teilweise gelöst: Die Station wurde von unbekannten
Mächten durch die Zeit getragen, in einen unbekannten Krieg zu einer
unbekannten Zeit. Hinter den Kulissen baut eine unbekannte Rasse, nur
als die "Schatten" bekannt, ihre Kräfte auf. Durch Morden, einen
menschlicher Vermittler zu den Schatten, beginnen sie heimlich, die
Galaxie auf die Wünsche vom Centauri-Botschafter Londo Mollari zu
beeinflussen. Londo lässt sich von seinen Wohltätern helfen, das
Centauri-Reich neu aufblühen zu lassen: Die Schatten zerstören einen
Narn-Außenposten und lassen somit den Konflikt mit dem Narn-Regime
wieder aufleben. Am gleichen Tage wird der Präsident der Erdallianz,
Santiago, ermordet. Nur wenige bemerken, dass es ein Attentat war.
Außerdem aktiviert die Minbari-Botschafterin Delenn eine Maschine, die
sie physisch verändert.
5.2.2.2. Zweites Jahr
Tage später wird Sinclair versetzt und Captain John Sheridan
übernimmt, noch nicht über die Schatten wissend, das Kommando. Das
Geheimnis über die Aufgabe im Krieg der Minbari wird endlich
gelüftet: Die Minbari entdeckten, dass Minbari-Seelen in menschlichen
Körpern wiedergeboren wurden. Delenn kommt aus ihren Kokon hervor -
fast als Mensch. Sie sagt, dass sie das aus Gründen der Verständigung
der Menschen und Minbari tat. Die Situation auf der Erde wird
schlimmer. Unsichtbare Kräfte arbeiten im Hintergrund, und das
"NightWatch-Programm" wird initiiert, um Dissidenten zu verfolgen.
In der Zwischenzeit verrät Sheridan seinen loyalen Offizieren, dass
er Mitglied einer Untergrundbewegung ist, um die Kontrolle über die
korrupte Erdregierung zurückzuerlangen. Am Vorabend einer historischen
Rede, die Frieden zwischen die Narn und Centauri gebracht hätte,
bittet Londo seine Verbuendeten, eine wichtige Narn-Kolonie zu
zerstören und so einen Krieg zu starten. Botschafter Kosh und Delenn
enthüllen die Existenz der Schatten hinter den Centauri und bitten
Sheridan, ihnen in einen kommenden Krieg gegen die Schatten zu helfen.
Sheridan erfährt, dass die Schatten für den Tod seiner Frau auf
Z'ha'dum vor fünf Jahren verantwortlich sind. Die Centauri beenden
mit Hilfe der Schatten den Krieg gegen die Narn, indem sie ihre
Heimatwelt "in die Steinzeit zurückbomben". Die Centauri beginnen
nach kurzer Zeit, auch andere Welten anzugreifen. Der rätselhafte
Botschafter der Vorlonen, Kosh, zeigt sich in seiner wirklichen
Gestalt: Den meisten Rassen erscheint er als Engel - nicht aber den
Centauri. Die Öffentlichkeit erfährt von der Existenz der Schatten,
als ISN (das "interstellare CNN" der Zukunft) Videoaufnahmen eines
Schattenschiffes präsentiert. Der große Krieg hat begonnen.
5.2.2.3. Drittes Jahr
Die Minari geben Sheridan ein mächtiges neues Schiff, den Weißen
Stern (später White Star), den er im kommenden Kampf gegen die
Schatten kommandieren soll. Die Korruption innerhalb der Erdregierung
wird publik gemacht, als bekannt wird, dass die Schatten mit einigen
Regierungsmitgliedern zusammenarbeiten. Die Erde versinkt in einen
Bürgerkrieg, als das Kriegsrecht verhängt wird. Sheridan sieht sich
aus Gewissensgründen gezwungen, sich von der Erde für unabhängig zu
erklären und übersteht einen Kampf mit den Erdstreitkräften nur mit
Hilfe von Minbari-Schiffen, angeführt von Delenn. Die Schatten
beginnen, öffentlich und ohne erkennbares Muster in den Krieg
einzugreifen. Sheridan gründet eine Allianz zwischen vielen Rassen mit
Hilfe der Vorlonen, die moralische Unterstützung gewähren, indem sie
selbst die Schatten angreifen.
Dies hat zur Folge, dass Botschafter Kosh getötet wird. Sinclair
kehrt mit einer Nachricht aus der Vergangenheit auf die Station
zurück. Mit Hilfe der Grossen Maschine auf dem Planeten unter der
Station befördert der Weiße Stern Babylon 4 eintausend Jahre zurück
in die Zeit, um in einen Krieg gegen die Schatten zu helfen.
Indem er seinen politischen Feind, Lord Refa, ermorden lässt, führt
Londo seinen Aufstieg in seiner Regierung weiter. Sheridan und Delenn
organisieren einen Schlag gegen die Schatten, als sie entdecken, dass
Telepathen die Schatten aufhalten können. Sie erringen einen Sieg,
aber nur mit großen Verlusten. Sheridans Frau kehrt von Z'ha'dum
zurück und versucht ihn zu überzeugen, dass die Schatten eigentlich
gar nicht so schlecht sind. Sheridan lehnt ihre Bitte ab, den
Schatten zu helfen, als er entdeckt, dass Annas Persönlichkeit
verändert wurde. Anstelle dessen lässt er den Weißen Stern auf
Z'ha'dum stürzen, der mit zwei Mega-Bomben explodieren wird. Auf
Koshs Rat hin springt er kurz vor der Explosion in ein großes Loch.
Kurz nach der Explosion kehren Schatten-Schiffe, die Babylon 5
bedrohten, zu ihrer schwer beschädigten Operationsbasis zurück.
Eines der Schiffe scheint Garibaldi mit sich genommen zu haben.
5.2.2.4. Viertes Jahr
Sheridan ist verschwunden, Garibaldi auch - die Station befindet sich
auf einer Schwebe, niemand weiß, was nun passiert, der Krieg gegen die
Schatten ist zumindest kurzfristig unterbrochen und Londo nach
Centauri Prime zurückgekehrt. G'Kar macht sich auf die Suche nach
Garibaldi und wird dabei von den Centauri gefangengenommen und nach
Centauri Prime gebracht. Sheridan befindet sich auf dem Boden dieses
großen Loches - tot. Ein fremdes Wesen namens Lorien - der Allererste
überhaupt - gibt ihm jedoch Teile seiner Lebensenergie zurück.
Sheridan kehrt zusammen mit Lorien zu Babylon 5 zurück. Unterdessen
haben auch die Vorlonen begonnen, aktiv in den Krieg einzugreifen: Sie
zerstören jeden Planeten, der mit den Schatten kooperiert. Aus diesem
Grunde wird Kosh von der Station gewiesen, der sich allerdings
weigert. In einem Gefecht wird der "neue" Kosh getötet - ebenso wie
Reste des "alten" Koshs, der die ganze Zeit in Sheridan geblieben ist.
Sheridan erfährt sobald, dass er nur noch rund 20 Jahre zu leben hat.
Garibaldi, inzwischen zurückgekehrt, wird immer aggressiver und
spricht sich immer lauter gegen Sheridan aus und kündigt seinen Job,
den dann Zack übernimmt.
Während sich der Krieg zwischen Vorlonen und Schatten weiter zuspitzt,
Verbünden sich Londo (inzwischen mehr oder weniger stationär auf
Centauri Prime als planetarer Sicherheitsberater) und G'Kar, um den
wahnsinnigen Imperator Cartagia aus dem Weg zu räumen - er bietet den
Schatten an, sich auf Centauri Prime niederzulassen, was in dem Krieg
nicht gerade günstig für den Planeten ist. Cartagia wird auf einer
Reise nach Narn von Vir getötet, die Centauri ziehen von Narn ab. Kurz
danach wird auch der Krieg zwischen und gegen Schatten und Vorlonen
beendet, indem Sheridan und die teilnehmenden Völker erklären, sich
weder von Schatten noch Vorlonen beeinflussen zu lassen und ihren
eigenen Weg gehen wollen. Lorien und die anderen brechen daher auf und
verlassen die Galaxie.
Kurz danach wird die Lage auf der Erde, aber auch die Situation auf
Minbar kritischer. Praesident Clark errichtet ein Embargo gegen
Babylon 5, während es auf Minbar zu einem Krieg zwischen der
religiösen und der Kriegerkaste kommt. Dieser Konflikt wird aber kurze
Zeit später von Delenn beigelegt, ein neuer Grauer Rat errichtet, mit
5 Stimmen für die Arbeiterkaste und je zwei für die anderen Kasten.
Sheridan beschließt später, gegen die Erde mit Gewalt vorzugehen. Nach
und nach werden die Kolonien zurückerobert, schließlich auch die Erde.
Während des Marsches zur Erde wird Sheridan gefangen genommen,
gefoltert und verhört - und dabei von Garibaldi verraten (Garibaldi
erfährt wenig später, dass er von Bester telepathisch manipuliert
wurde). Clark begeht in der Endphase des Krieges Selbstmord, die
"Säuberungsphase" beginnt, in der Kollaborateure von Befehlsempfängern
getrennt werden soll, zur selben Zeit opfert Marcus sein Leben für
Ivanova, die im Kampf um die Erde schwer verletzt wurde.
Es wird eine neue Allianz gebildet, zwischen der Erde, Narn, Centauri
Prime und der ehemaligen Liga der blockfreien Welten, an deren Spitze
Sheridan, der kurz darauf Delenn heiratet, als Präsident steht.
5.2.2.5. Fünftes Jahr
...demnächst...
5.2.3. Nach 2262 (nach dem Ende der Serie)
...demnächst...
6. Rassen, Gruppierungen und Orte
6.1. Babylon 5
Babylon 5 ist ein Außenposten, der von der Erdallianz betrieben
wurde. Die Station wurde mit Hilfe von außerirdischen Regierungen
gebaut. Captain Sheridan erklärte Mitte 2260 die Unabhängigkeit, um
dem Widerstand gegen die diktatorische Erdregierung beizutreten. Mit
der militärischen Hilfe vieler verschiedener Rassen ist Babylon 5 in
der Lage, ihre Autonomie der Erde gegenüber zu erhalten. Jetzt, wo
der Krieg gegen die Erde beendet ist, ist das weitere politische
Schicksal von der Station ungewiss.
6.2. Die Erdallianz
Die Erdallianz, mit Hauptquartier in Genf, stand bis vor kurzer Zeit
unter Kriegsrecht und wurde vom korrupt-diktatorischen Präsidenten
William Morgan Clark geführt. Einige Kolonien der Erde, inklusive
Babylon 5, haben sich von der Erdallianz losgesagt.
Jetzt, wo die Erde wieder "frei" zu sein scheint, ist das zukünftige
Schicksal eher ungewiss. Es gibt große Konflikte zwischen denen, die
gegen Clark und damit gegen die eigene Regierung gekämpft haben und
denen, die loyal zu *jeder* Erdregierung stehen.
6.3. Die Minbari-Föderation
Die Minbari sind eine alte, sehr spirituelle Rasse mit humanoidem
Aussehen und einem äußeren Knochen an ihren Köpfen. Obwohl sie
einst ein Feind der Erde waren, haben sich die Minbari mit Babylon 5
und einer Koalition vieler anderer Rassen zusammengeschlossen, um die
Schatten zu bekämpfen. Der Graue Rat, Minbars Judikative, wurde vor
kurzer Zeit aufgelöst und hinterließ einen Riss zwischen der
Krieger- und religiösen Kaste. Nur wenige wissen, dass Minbar und
die Erde verbundene Geschichten haben: Ein Mensch, Sinclair, der erste
Commander von Babylon 5, reiste zurück in der Zeit, zum letzten Krieg
der Minbari gegen die Schatten. Er brachte eine neue Operationsbasis,
Babylon 4, mit sich. Sinclair wurde dank seiner Prophezeiungen über
die Zukunft ein großer spiritueller Führer und der Begründer der
Minbari-Gesellschaft. Sinclairs Reise öffnete eine "Tür" zwischen
Minbari und Menschen: Seit dem letzten Krieg vor 1.000 Jahren werden
Minbari-Seelen langsam in menschlichen Körpern wiedergeboren. Als sie
das entdeckten, stoppten die Minbari ihren Krieg gegen die Menschen.
6.4. Die Republik der Centauri
Die Centauri-Republik war einst eine Macht auf dem absteigenden Ast.
Sie waren aber mit den Schatten verbündet und erleben
eine Renaissance von militärischer und politischer Art. Die
Nachwirkungen dieser Allianz sind in Form einer geheimen
Schreckensherrschaft durch die Drakh noch Jahrzehnte danach zu spüren.
Der ehemalige Imperator der Centauri, Cartagia, kam nur durch einen
Putsch an die Macht, an dem auch Londo Mollari und Lord Refa
mitwirkten. Der darauf folgende Imperator wurde Londo Mollari. Die
Centauri sehen fast menschlich aus; Männer tragen ihr Haar in Fächern,
dessen Höhe den sozialen Status angibt und Frauen sind glatzköpfig.
6.5. Das Narn-Regime
Die Narn, einst eine der Hauptmächte, wurden zum einen der Opfer des
Centaurischen Expansionsdranges. Sie leiden besonders, da sie schon
einmal, vor 100 Jahren, von den Centauri versklavt wurden und nur
mühevoll ihre Freiheit zurückgewannen. Nach kurzer
erneuter Besatzungzeit durch die Centauri ist das Volk noch
schwach. Die Narn haben ein reptilienähnliches Aussehen und sind
leicht zu provozieren.
6.6. Die Liga der Blockfreien Welten
Die Liga der Blockfreien Welten wurde im Jahre 2215 gegründet. Sie
bestand zunächst aus den Drazi und Pak'Ma'Ra. Ihr Ziel war der Schutz
der Mitglieder vor der Expansion der Centauri. Später nach dem Krieg
gegen die Dilgar wurde die Liga reformiert, die größten jüngeren
Rassen, die Minbari, Centauri, Narn und Menschen traten ihr nicht bei.
Die Liga hat wie die anderen eine Stimme im Rat von Babylon. Im
Verlaufe des Schattenkrieges drohte sie zu Zersplittern und alle
Mitglieder traten später der Interstellaren Allianz bei.
6.7. Die Vorlonen
Die Vorlonen sind eine alte Rasse, eine der letzten Mitglieder einer
Gruppe älterer Rassen, die Allerersten, die die Galaxie vor mehreren
Millionen von Jahren beherrschten. Die Vorlonen haben vor Äonen
jüngere Rassen besucht und viele von ihnen nach ihren Vorstellungen
genetisch manipuliert, da sie dachten, dass das im Falle eines Krieges
gegen die Schatten helfen würde, die Schatten, ihre alten Gegner, zu
besiegen. Jetzt, wo der Konflikt zwischen Vorlonen und Schatten
beigelegt ist, sind sie aus der Galaxis vertrieben worden und
verbringen dort den Rest ihrer Tage.
6.8. Die Schatten
Die Schatten sind eine dunkle Macht, noch älter als die Vorlonen. Sie
haben über Millionen von Jahren hinweg viele Kriege gegen die
Allerersten geführt. Der letzte Grosse Krieg gegen die Schatten fand
vor 10.000 Jahren statt. Danach, vielleicht weil sie dachten, dass die
Schatten endgültig geschlagen wurden, reisten die meisten der
Allerersten ab. Vor 1.000 Jahren blühten die Schatten wieder auf und
wurden von einer Allianz der Minbari und den letzten wenigen
Allerersten geschlagen. Die Schatten verbreiteten seit Jahrmillionen
Chaos zwischen die jüngeren Rassen, angeblich, um Wachstum und
Evolution voranzutreiben. Ihre Methode war das Gegenteil von der der
Vorlonen, die es vorzogen, andere Rassen nach ihrem Gusto zu
manipulieren. Die Schatten sind in der Regel unsichtbar, obwohl einige
Wesen, zum Beispiel Telepathen, nicht nur ihre Anwesenheit bemerken,
sondern auch fähig sind, ihre Schiffe zu stoppen, eine Tatsache, die
der Besatzung von Babylon 5 und deren Verbündeten im Krieg gegen die
Schatten nicht entgangen ist. Auch die Schatten sind jetzt nach dem
Krieg aus der Galaxie verschwunden.
6.9. Die Allerersten
Mit "Allerersten" bezeichnet man die ältesten Rassen im bekannten
Universum. Sie sind Millionen von Jahren alt und den jüngeren Rassen
technologisch weit voraus und haben sich als deren Lehrer und Führer
betrachtet.
Sie wurden zuletzt in der Schlacht bei Coriana 6 gesehen. Danach sind
sie aus dieser Galaxsis verschwunden.
6.10. Die Ranger
Die Ranger sind eine Armee des Lichts, aus Menschen und Minbari
zusammengesetzt. Ihr Führer ist die Minbari-Botschafterin Delenn,
die von Sheridan unterstützt wird. Die Ranger können mit einem
besonderen Pin erkannt werden, der Elemente des menschlichen und des
Minbari-Erscheinungsbildes enthält.
6.11. Die Interstellare Allianz
Die Interstellare Allianz wurde nach dem Ende des Schattenkrieges im
Jahre 2262 gegründet. Sie umfasst um 150 Rassen und 300 Systeme und
ist damit die größte Allianz der Geschichte. Sie sieht sich als eine
"United Nations" mit einer Friedenstruppe aus Weißer Stern-Schiffen
und der Flotte der Ranger. Erster Präsident wurde John Sheridan.
7. Charaktere
7.1. John Sheridan (Bruce Boxleitner)
Der Commander von Babylon 5 und Führer im Krieg gegen die Schatten,
Sheridan, war Repräsentant der Erdallianz, bevor er Babylon 5 für
unabhängig erklärte. Er wurde auf Babylon 5 versetzt, weil er als
militärischer Hardliner galt. Er war aber schon damals ein Mitglied
in einer Organisation gegen die steigende Korruption auf der Erde.
Als er herausfand, dass die Schatten für den Tod seiner Frau Anna
verantwortlich waren, schwor er sich, den Vorlonen und den Minbari im
Krieg gegen die Schatten zu helfen. Sheridan, der mit Delenn
verheiratet ist, ist Präsident der neu gegründeten Allianz.
7.2. Susan Ivanova (Claudia Christian)
Ivanova ist die Zweite in der Kommandokette und verantwortlich fuer
Routine-Operationen und hat sogar ein paar diplomatische Pflichten.
Ivanova ist ein ambitionierter, karriereorientierter Offizier und
hofft, eines Tages ein eigenes Raumschiff kommandieren zu können. Sie
kann sehr pessimistisch sein, hat aber ein trockenen Sinn für Humor,
der sich zeigt, wann immer sie Zeit hat, um sich mit anderen zu
erholen.
Sie hat wenig Glück in zwischenmenschlichen Beziehungen, vor allem
als sie Talia Winters, die registrierte Telepathin auf Babylon 5,
verlor. Sie wurde in St. Petersburg geboren, wuchs aber außerhalb
der Erde auf und verbrachte ihr Leben damit, vor dem PSI-Corps zu
flüchten da sie eine latente Telepathin ist. Ihre Mutter nahm sich
das Leben, als die vom PSI-Corps verschriebenen Drogenbehandlungen sie
in den Wahnsinn trieben.
Nachdem sich am Ende 2261 Marcus für sie sein Leben geopfert hat, hat
sie das Kommando von einem Erdkreuzer übernommen und hat seitdem
Babylon 5 nicht mehr betreten.
7.3. Michael Alfredo Garibaldi (Jerry Doyle)
Sein Job war es, die Sicherheit *auf* der Station zu gewährleisten.
Jetzt arbeitet er als Sonderbeauftragter der Allianz. Obwohl er
einige Schwierigkeiten in der Vergangenheit hatte - er wurde von
Posten zu Posten versetzt und war Alkoholiker - scheint er sein
Zuhause auf Babylon 5 gefunden zu haben. Garibaldi hat immer einen
Witz auf der Zunge, aber zweifelt viel an sich selbst, wenn niemand
hinsieht.
7.4. Dr. Stephen Franklin (Richard Biggs)
Dr. Franklin hat sich erst vor kurzem von seiner Sucht von
Aufputschmitteln erholt. Als Spezialist über Xenobiologie leitet er
das MedLab, die Krankenstation von Babylon 5. Sein starker Sinn für
Moral kommt manchmal in Konflikt mit den Pflichten als
Verantwortlicher für die Gesundheit von Außerirdischen hunderter
Welten.
Er ist jetzt Mitte 30 und verbrachte mehrere Jahre damit, als Anhalter
durch den Weltraum zu reisen und medizinische Dienste im Austausch
für die Möglichkeit, neue Lebensformen zu untersuchen, zu leisten.
7.6. Londo Mollari (Peter Jurasik)
Der Repräsentant der Centauri-Republik schloss ein teuflisches
Bündnis mit den Schatten - für ihn neue "Freunde", von denen er
nichts wusste. Er brachte die Centauri zurück auf den
expansionistischen Weg, der in der Zerstörung Narns gipfelte und
Chaos über die Galaxie brachte - genau das, was die Schatten wollen.
Einst war er fröhlich und nachsichtig. Doch jetzt hat Londo die
meisten seiner politischen Feinde in der Centarui-Regierung vernichtet
und scheint bestimmt zu sein, einmal Imperator zu werden.
7.7. Delenn Mir (Mira Furlan)
Delenn ist eine religiöse Frau von Minbar, mit einem starken
Gerechtigkeitssinn. Sie ist Botschafterin der Minbari und jetzt auch
Führerin der Ranger im Kampf gegen die Schatten. Sie war einst ein
Mitglied des Grauen Rates, verlor aber ihre Position nach ihrer
kontroversen Entscheidung, sich einer Transformation zu unterziehen,
die ihr menschliches Aussehen gab - einer Transformation, die sie sehr
nahe an Sheridan brachte.
7.8. G'Kar (Andreas Katsulas)
G'Kar, der Botschafter der Narn auf Babylon 5 war über lange Zeit nur
Asylant auf der Station. Als er im Schattenkrieg Mollari dabei half,
Cartagia (und damit auch Narn) zu befreien, war der erste Schritt
getan, eine Art Freundschaft mit ihm zu schließen. G'Kar ist gut
belesen, streng religiös und extrem intelligent.
7.9. Kosh Naranek (Jeffrey Willerth)
Kosh war einer der ältesten Vorlonen, möglicherweise Tausende von
Jahren alt. Kosh war der Botschafter auf Babylon 5, bis er von den
Schatten getötet wurde.
Obwohl er so rätselhaft wie alle Vorlonen war, sah er etwas
besonderes in Sheridan und gab ihm "Unterricht", der Sheridan half,
sich selbst zu verstehen. Kosh verließ sogar einmal seinen
Schutzanzug, um Sheridan zu retten und hat auch Lyta als eine Hilfe
für unbekannte Zwecke eingesetzt.
7.10. Lennier (Bill Mumy)
Lennier, einst Mönch in einem Minbari-Kloster, ist der Gehilfe von
Delenn. Er verehrt seine Arbeitgeberin als fast heilige Figur und
akzeptierte ihre körperliche Transformation, ohne Fragen zu stellen.
Er opfert ihr sein Leben und ist bereit, an ihrer Seite zu sterben.
Obwohl ihm dank seiner isolierten Unterkunft etwas Unschuldiges
anhaftet, hat Lennier während seines Aufenthaltes auf Babylon 5
einiges über die Kunst der Diplomatie gelernt.
7.11. Vir Cotto (Stephen Furst)
Vir ist der Attaché von Botschafter Mollari. Vir glaubt, dass die
Handlungen Londos in den letzten anderthalb Jahren die Centauri auf
einen selbstzerstoererischen und moralisch falschen Weg führen. Er
fühlt sich machtlos in seiner Position - nahe bei den Entscheidungen,
aber dennoch immer nur daneben. Vir sympathisiert mit den Narn und
schaffte es, Tausende von ihnen während seiner Zeit auf Minbar zu
retten.
7.12. Na'Toth (Caitlin Brown / Mary Kay Adams)
Eine weibliche Narn und der zweite Attaché von G'Kar, nachdem der
erste (Ko'Dath) "bei einem Schleusenunfall" ums Leben kam. Auch wenn
sie unter etwas dubiosen Umständen auf Babylon 5 erscheint, ist sie
doch sehr loyal zu G'Kar. Sie zieht die direkte Konfrontation dem
Ansatz G'Kars, der List und Täuschung, vor. Sie verschwindet auf Narn
und taucht er später in einem Gefängnis auf Centauri Prime wieder auf.
7.13. Kosh Ulkesh (Jeffrey Willerth)
Kosh ist der Repräsentant des Vorlonen-Reiches. Er ist der Ersatz
für den ersten Vorlonen-Repraesentanten, auch Kosh genannt, der von
den Schatten getötet wurde. Wie sein Vorgänger auch, kommuniziert
er durch eine komplexe Sequenz von musikalischen Tönen, die von einem
Gerät in seiner Schutzhülle übersetzt werden. Kosh wurde ab Staffel
2 von Jeffrey Willerth gespielt der als Kosh auch auf den Conventions
auftritt. Kosh wurde 2261 getötet.
7.14. Marcus Cole (Jason Carter)
Marcus Cole ist als Ranger durchgängig auf Babylon 5 stationiert.
Seine Aufgabe ist es, den Fluss von Informationen von den Ranger, die
in der Gegend stationiert sind, zu koordinieren. Obwohl er recht
extravagant ist und immer leicht säuerlich erscheint, hat er die
Sprache und die Kampftechniken der Minbari erlernt. Er mag Commander
Ivanova recht gern, obwohl sie seine Annäherungen mit mehr als nur
ein wenig Vorsicht genießt. Anders als viele Menschen, die sich
berufen fühlen, ein Ranger zu werden, trat er ihnen nur bei, weil
sein Bruder von den Schatten getötet wurde. In den Wirren des Krieges
gegen die Erde opferte er sein Leben für Ivanova.
7.15. Lyta Alexander (Patricia Tallman)
Lyta ist eine frühere Psi-Corps-Telepathin. Sie wurde eigentlich als
erste Telepathin der Station zugewiesen, wurde aber durch Talia
Winters ersetzt. Vor drei Jahren scannte sie Kosh und kam deshalb vor
kurzem vom Vorlonen-Reich auf die Station zurück, um ihn als Gehilfin
zu dienen. Sie half Sheridan im Kampf gegen die Schatten und die Erde
und bewies, dass Telepathen Schattenschiffe lähmen können. Als sie
einige Zeit bei den Vorlonen war, wurden ihre telepatischen
Fähigkeiten enorm verbessert, sodass sie jetzt selbst Besters
Fähigkeiten (P12) weit übertreffen.
7.16. Zack Allan (Jeff Conaway)
Zack war Garibaldis erster Offizier und ist jetzt zum Sicherheitschef
der Station aufgestiegen. Er ist ehrlich und vertrauenswert, wenn auch
nicht unbedingt die intelligenteste Person auf der Station. Er erwarb
Garibaldis vertrauen, als er aus der Nightwatch-Organisation austrat,
während sie Kontrolle über die Station erlangen wollte.
7.17. Jeffrey David Sinclair (Michael O'Hare)
Während des ersten Betriebsjahres von Babylon 5 war Jeffrey Sinclair
Commander der Station. Sinclair wurde nach Minbar versetzt, um dort
als Botschafter für die Erde zu dienen, aber inoffiziell ist er der
Führer der Ranger gewesen. Sinclair brachte vor kurzem Babylon 4
tausend Jahre in die Vergangenheit, um den Minbari im damaligen Krieg
gegen die Schatten zu helfen. Als er das tat, benutzte er das gleiche
Gerät, das auch Delenn nutzte, um einen menschlichen Körper zu
erhalten, und wurde so Valen, der große spirituelle Führer der
Minbari, der den Grauen Rat gründete.
7.18. Elizabeth Lochley (Tracy Scoggins)
Lochley ist "die Neue" auf der Station. Nachdem Sheridan Präsident
geworden ist, hat sie die Leitung der Station übernommen. Es ist
unklar, auf welcher Seite sie während Clarks Regierungszeit gestanden
hat.
7.19. Talia Winters (Andrea Thompson)
Fast zwei Jahre lang war Talia die registrierte Telepathin auf Babylon
5. Talia verließ die Station, als sich ihre unfreiwillige Teilnahme
an einem geheimen PSI Corps-Experiment, das sie für immer
veränderte, entdeckt wurde. Ihr weiteres Schicksal ist nicht bekannt.
7.20. Warren Keffer (Robert Rusler)
Kommandeur vom Zeta Geschwader, zu dem Zeitpunkt Babylon 5's neuste
Flieger. Er leitet die meisten Einsätze, die nicht im die direkten
Umfeld der Station sind, wenn kein Kommando-Offizier benötigt wird.
Seine Familie lebt auf der Erde. Er stirbt relativ bald im Einsatz.
7.21. David Corwin (Joshua Cox)
Er ist vom C&C Techniker in der Kommandokette aufgestiegen und dient
unter Lochley nachdem er schon zu Sinclairs Zeiten auf Babylon 5 war.
Corwin ist schüchtern, aber wohlmeinend und ein loyaler Offizier. Er
hat Sheridans Entscheidung, sich von der Erde loszusagen, akzeptiert.
7.22. Alfred Bester (Walter Koenig)
Bester ist ein Psi-Cop, ein Mitglied der Eliteeinheit des Psi-Corps,
die unter anderem Telepathen, die sich nicht gesetzestreu verhalten,
verfolgt. Er ist eine mächtige Person im Psi-Corps, vielleicht, weil
er ein P12 ist, seine telepathischen Fähigkeiten also maximal
ausgeprägt sind.
Bester lag oft im Clinch mit dem Babylon 5-Personal, fand aber vor
kurzem einen unerwarteten Verbündeten in Sheridan, da die Frau, die
er liebte vom Psi-Corps an die Schatten als Prozessor in einem ihrer
Schiffe verkauft wurde.
7.23. Morden (Ed Wasser)
Morden war ein Mitglied derselben Expedition, auf der auch Sheridans
Frau Anna war. Er arbeitete für die Schatten und wurde oft von ein
oder zwei von ihnen begleitet.
Morden wurde von Londo am Ende des Schattenkrieges hingerichtet.
7.24. Anna Sheridan (Melissa Gilbert / Beth Toussaint)
Sheridans Frau nahm im Jahr 2255 (?) an einer Erkundungsmission zu dem
damals neu entdeckten Planeten Z'ha'dum teil. Als der Kontakt mit dem
Forschungsschiff abbrach, nahm man an, dass es zerstört wurde. Anna
überlebte, wurde aber von den Schatten manipuliert und 5 Jahre später
nach Babylon 5 geschickt, um Captain Sheridan in eine Falle zu locken.
Sie wurde bei der Explosion des Weißen Sterns auf Z'ha'dum getötet.
7.25. Lise Hampton (Denise Gentile)
Sie war mit Michael Garibaldi liiert während er auf dem Mars
arbeitete. Nach dem Tod ihres zweiten Mannes, es Wirtschaftstycoons,
tritt sie als Konzernchefin wieder in Garibaldis Leben ein.
7.26. Bruder Theo (Louis Turenne)
Bruder Theo ist ein dominikanischer Moench, der seine Existenz auf
Babylon 5 aufbaute, um die Glaubensrichtungen anderer Rassen studieren
zu können. Sein Orden erfüllt Dienste für die Station, im Gegenzug
darf er auf der Station bleiben. Theo und seine Brüder waren
hilfreiche spirituelle Führer in den schweren Tagen des Krieges gegen
die Schatten.
7.27. Draal (John Schuck)
Draal ist der Wächter der Grossen Maschine, unter der Station auf
Epsilon 3. Er ist ein Minbari, der neue Möglichkeiten für sein Leben
suchte - und er hörte den Ruf Varns , Hausmeister von Epsilon 3 zu
werden. Er hat seine Dienste im kommenden Krieg gegen die Schatten
angeboten. Sheridan setzt ihn aber nur als "As im Ärmel" ein.
7.28. Präsident William Morgan Clark (Gary McGurk)
Clark, der ehemalige Praesident und Diktator der Erdallianz, war Vize,
als er Präsident Santiago ermorden ließ und kam mit Hilfe von
Nightwatch, dem Psi Corps und den Schatten an die Macht, indem er den
Senat ausschaltete und das Kriegsrecht über die Erdallianz
verhängte. Clark beging Ende 2261 Selbstmord.
7.29. Cartagia (Wortham Krimmer)
Cartagia war der Kaiser der Centauri-Republik. Er wurde 2259 von Londo
Mollari und Lord Refa als Marionette eingesetzt. Cartagia ist
wahnsinnig und wünscht sich, Gott zu werden. Um dies zu erreichen,
überließ er den Schatten eine unbewohnte Insel auf Centauri Prime.
Kurze Zeit später wurde Cartagia von Vir umgebracht.
7.30. Lorien (Wayne Alexander)
Einer der Allerersten - der älteste von ihnen. Er begleitet Sheridan
nach seinem Fall in Z'ha'dum und nach seinem Tod.
7.31. Byron Gordon (Robin Atkin Downes)
Byron ist der Anführer einer kleinen Gruppe von entlaufenen
Section 3 of 4 - Prev - Next
All sections - 1 - 2 - 3 - 4
| Back to category de-babylon5 - Discuss "<2004-04-24> Deutsche Babylon 5-FAQ" |
| Home - Search - About the project - Forum - Feedback |
© allanswers.org | Terms of use