allanswers.org - Soc.culture.Argentina & Argentine Mailing List FAQ (Part 6 of 8)

 Home >  Travelargentina-faq >

Soc.culture.Argentina & Argentine Mailing List FAQ (Part 6 of 8)

Section 2 of 2 - Prev - Next


sigue siendo el canal 48.


--------------------------------------------------------------------------------
7. Como se puede escuchar radios argentinas por Onda Corta?


Radio Nacional/Radiodifusion Argentina al Exterior transmiten en 11710
Khz y 11535Khz.  Como veran mas abajo hay otras frecuencias, pero son
de muy baja potencia y a fines practicos no juegan ningun rol fuera de
Argentina.  Los horarios de transmision no los saben ni ellos mismos,
o son totalmente aleatorios.  Por ahi donde viven ustedes tengan
suerte, pero en general es muy dificil escuchar bien, incluso para
gente con experiencia.  Haga la prueba, vaya a Radio Shack, comprese
una radio y si no escucha nada, devuelvala.  El noticiero que pasan
induce risas y lagrimas al mismo tiempo.  Ahora se transmiten partidos
los domingos y tienen publicidad.

Segun una supuesta autoridad en el campo, el World Radio TV Handbook
edicion 1992, la Republica Argentina proporciona las siguientes
transmisiones en frecuencias de onda corta:
 
 Frecuencia (kHz)   Potencia (kW)   Hora (UTC)     Radio

 6060               50              0100 - 1100*   Radio Nacional
 9690               25              0100 - 1100    RAE
 11710              100             1000 - 1400**  RAE
 15345              100             1105 - 1300    RAE
 15345              100             1700 - 0100    RAE
 15345              100             1100 - 2300*** Radio Nacional 
 
 * hasta 1500 domingo y lunes
 ** tambien 1900 - 2200 sabado y domingo
 *** fines de semana solamente
 RAE = Radiodifusion Argentina al Exterior
 Al igual que la hora, dias de semana citados se refieren al dia UTC {(a) GMT}

Tambien hay otras 5 con potencias de salida entre 500 W y 5 kW.  Si a
alguien le interesa puedo pasarle los datos de estas, pero no se
escuchan a mas de una cuadra del transmisor.

Los susodichos horarios de RAE incluyen todos los idiomas.  Las
transmisiones en castellano son:

1200 - 1400 UTC, 15345 kHz dirigida hacia las americas
2305 - 2400 UTC, 11710 kHz dirigida hacia europa y africa
0005 - 0200 UTC, 11710 kHz dirigida hacia las americas

Alguien suministro la siguiente tabla:

Sigla  Frecuencia  Potencia    Emisora y horarios (CUT)
         (KHz)       (KW)

LRA31    6060        50        R. Nacional, Bs.As. 2100-1500
LU14     6100         0.5      R. Prov. de Sta. Cruz
LV19     6160.7       0.5      R. Malargue 1100-2200
LRA34    6180         1        R. Nac. Mendoza  24 hs.
LRA31    9690        25        RAE Ma/Sa 0100-1100
LRA35   11710       100        RAE 1000-1400; Sa/Do 1900-2200
LRY2    11781.2       1        R. Libertad 1500-2100
LRA31   15345.2     100        RAE 1105-1300; 1700-0100
                               retransmision de LRA1 Sa/Do 1100-2300

Como veran son muy pocas y con potencias de bajas a miserables.  En
las frecuencias de 11710 y 15345.2, RAE se tiene que escuchar mas o
menos bien pues transmite con 100 KW.  Puede que Radio Nacional en
6060 KHz se pueda captar.  RAE en 9690 se debe escuchar bien en
Sudamerica.  Las demas tienen muy baja potencia y solo se pueden
escuchar en Argentina.  Las emisoras mas potentes del mundo transmiten
con potencias que llegan a los 500-600 KW !!!.

Adrian M. Paz (a_paz@vnet.IBM.COM) consiguio la sig. info:

Radio Difusion Argentina al Exterior                                           
                                                                               
                                  Buenos Aires, Noviembre 20 de 1995           
                                                                               
Ing. Adrian M. Paz                                                             
                                                                               
Estimado amigo:                                                                
               Hemos recibido su fax, en el que comenta la inquietud           
que le mueve a conectarse con la informacion de nuestro pais y con             
argentinos residentes en el mundo.                                             
               A traves de tres de sus frecuencias podran ser escu_            
chados los fines de semana los partidos de 1era. division, que tal             
como Ud. dice, RAE retransmite de Radio Nacional, mediante onda corta.         
Hecho que se repite durante la semana, en los casos de eventos futbo_          
listicos de singular importancia...                                            
                                                                               
               Desde ya mucho le agradecemos la divulgacion, en su me_         
dio, de la existencia y actividad de RAE, a fin de lograr fluida comu_         
nicacion con aquellos compatriotas avidos de informacion y tambien con         
quienes no habiendo nacido en suelo argentino se interesen por nuestro         
destino.                                                                       
               Hasta siempre.                                                  
                                                                               
                                             Marcela G. R. Campos              
                                                 Directora                     
                                                                               
                                                                               
Tel - Fax 54 - 1 - 325 - 6368                                                  
Fax (secretaria) 325 - 9433 . Fax (Transmision) 325 - 5742                     
Casilla de correo 555 - 1000 Buenos Aires - Republica Argentina                
                                                                               
                                                                               
HORARIOS Y FRECUENCIAS - TIMETABLE FREQUENCIES                                 
                                                                               
(Vigencia 06/11/95 al 04/03/96)                                                
                                                                               
6060 Khz banda de 49 metros                                                    
9690 Khz banda de 31 metros                                                    
11710 Khz banda de 25 metros                                                   
15345 Khz banda de 19 metros                                                   
                                                                               
                                                                               
HORA LOCAL    IDIOMA        PROGRAMA              FRECUENCIA     DESTINO       
                                                                               
06.00-07.00  Cast.  +Panorama nacional         6060 - 15345   America          
07.00-09.00  Cast.  +Mateando con Landriscina      6060     Amer.-Europa       
09.00-12.00  Cast.  +La vida y el canto            6060     Amer.-Europa       
07.00-08.00  Jap.   *Programa japones             11710   Lejano Oriente       
08.00-09.00  Port.  *Programa Portugues           11710       America          
09.00-11.00  Cast.  *Programa Castellano          11710       America          
13.00-14.00  Cast.  +Reporte nacional             15345    Amer.-Europa        
15.00-16.00  Arabe  *Programa arabe               15345    Europ-N Afric       
16.00-17.00  Ingles *Programa Ingles              15345    Europ-N Afric       
17.00-18.00  Ital.  *Programa Italiano            15345    Europ-N Afric       
18.00-19.00  Fran.  *Programa frances             15345    Europ-N Afric       
19.00-20-00  Aleman *Programa aleman              15345    Europ-N Afric       
20.00-21.00  Cast.  *Programa Castellano       9690-15345      Europa          
21.00-22.00  Cast.  *Programa Castellano       9690-15345      America         
22.00-23.00  Cast.  *Programa Castellano          15345        America         
22.00-23.00  Port.  *Programa Portugues           11710        America         
23.00-24.00  Ingles *Programa Ingles              11710        America         
00.00-01.00  Fran.  *Programa frances             11710        America         
                                                                               
                                                                               
                                                                               
+  Transmision LRA 1 Radio Nacional Buenos Aires , AM 870 Khz                  
*  Transmision de Lunes a Viernes                                              
                                                                               
Sabados y Domingos conexion con LRA 1 Radio Nacional Buenos Aires              
Frec. 6060 Khz (banda 49 mts) diariamente con senial de Radio Nacional         
Buenos Aires en el Horario de 22.00 a 11.00 (Hora local)                       
                                                                               

Lo siguiente es Extraido del "Passport to World Band Radio",
International Broadcasting Services, Ltd., ISBN 0-914941-40-2, Precio: $16.95

Radios Portatiles Compactas:

                 Precio (USA)   Rating
Sony ICF-SW55       430         ***     
Panasonic RF-B65    275         ***     
Sony ICF-SW7600     250         ***     
Panasonic RF-B45    195         ***     
Sangean ATS-808     260         ***     
Sony ICF-PRO80      500         ***     
Sony ICF-SW800      200         **1/2   
Magnavox AE 3805    120         **1/2   
Sangean ATS-800     120         **1/2   
Sony ICF-7700       230         **      
Sony ICF-7601       140         **      
DAK MR-101s          40         **
DAK DMR-3000         70         **

Portatiles de taman~o mediano

                   Precio (USA)   Rating
Sony ICF-2010          450        ***1/2    synchronous detection
Grundig Satellit 700   800        ***1/2    synchronous detection
Sangean ATS-803A       250        ***
Sangean ATS-818        240        **1/2

Portatiles de taman~o grande

                   Precio (USA)   Rating
Sony CRF-V21          6500        ***1/2    synchronous detection
Marc II NR-108F1   300-550        *1/2
Venturer Multiband  80-100        *
Electro Brand 2971     150        *

Los "ratings" estan basados en performance y no en precio o apariencia.
Agregue el dato de que modelos tienen "synchronous detection".

Alguien acuso lo siguiente:
Para escuchar la RAE Radio difusion Argentina al Exterior banda del
25mts 11720 en radio digital, Radio Nacional Buenos Aires se escucha
en banda de 49 mts por la noche 6060 banda digital.  Radio Nacional se
escucha bastante bien a eso de las 12 de la noche hora del pacifico. 

Mucho mas importante que la calidad de la radio es el tipo de antena
que uno tiene y la zona geografica en la que uno vive.  Si uno usa la
antenita telescopica estas a merced de que tipo de estructura tiene el
edificio, si es de armazon metalico o prefabricados de varios tipos
eso inhibe mucho la recepcion.  Si la senhal que llega es debil, por
mas radio que uno tenga poco va a escuchar.  Una antena externa muy
poco sofisticada mejora mucho la recepcion.  Haga la prueba: ate un
cable en un balcon y enrollelo alrededor de la antena de la radio.  Si
usa un cable pelado trate de que no toque el piso y aislelo un poco
donde lo ate.  Si va a hacer una instalacion permanente, informese un
poco mas, piense que una antena es tambien un mal pararrayo...

--------------------------------------------------------------------------------
8. Recetas varias.


Si bien este punto es uno de los mas preguntados en la red, el volumen
de informacion supera el objetivo de este FAQ. Unas 50 recetas han
sido compiladas en un archivo que esta disponible en:

ftp anonimo:ftp.informatik.uni-muenchen.de [129.187.249.15]    
    subdirectorio /local/rec/argentina/aportes/recetas      

WWW: http://www.informatik.uni-muenchen.de/rec/argentina/recetas.html

--------------------------------------------------------------------------------
9. Cortes de carne


ARGENTINA               USA
----------              -----------
Bife de chorizo         New York cut
Bife de lomo            Filet mignon
Colita                  Culotte steak? (Tri-tip cut?)
Tapa de asado           Flank steak
Entran~a                Skirt steak
Peceto                  Eye of round
Tira de asado           Short ribs
Vacio                   Uno de los broils (Walter from Hillbillie Land debe
                        confirmar cual)
Rabo                    Oxtail
Mollejas                Sweetbreads
Chinchulines            Tripa de leche (Mex. influence in W and SW USA)


Notas:

- Mucha polemica acerca de cual es la equivalencia del vacio. Para algunos
  es el flak steak (y estan muy convencidos)
- Hay quien disputa que la tapa de asado sea el flank steak.
- Nadie se animo a decir que la entran~a es skirt steak in so many words,
  pero quedo implicito un posting.


Miscelanea:
-----------

Sugerencias para milanesas:

- top sirloin
- top round
- sukiyaki cut (?)

Tambien quisiera aclarar que los nombres del este de Estados Unidos 
nombran la carne un poco diferente, como por ejemplo el New York Steak 
en California es la parte de la costeleta sin el lomo o Fillet Mignon, 
en Nueva York le llaman si no estoy herrado Delmonico Steak, y al Top 
Sirloin le llaman New York Steak, en California cuando se corta de una 
pulgada de ancho se le llama  boneless top sirloin, cuando se lo corta 
de mas de tres pulgadas se lo llama chateau Brignon.

Un corte muy bueno para hacer a la parriya es el London Broil. Es grueso
pero se deja hacer bien a fuego mediano. Y no es muy caro (un bifacho para
2 o 3 personas sale 4 o 5 mangos). No tengo las mas palida idea de que
parte de la vaca sale este corte. 

Impresionante grafico del corte transversal de una vaca argentina en ASCII:


          ******************************************
          *                                        *  o-- Tapa de asado
          ******************************************
          ------------------------------------------  o-- Capa fibrosa
          ******************************************
          *                                        *
          *                                        *  o-- Asado (mmmm)
          *   /-----\      /-----\        /-----\  *
          ****\_____/******\_____/********\_____/***

                 \-------\    |      /------/
                          costillitas

La carne Argentina suele diferir bastante en sabor de la que se consigue
en EEUU, especialmente para bifes. En parte esto se debe a la alimentacion
(pasto en Argentina vs maiz en EEUU) y al metodo de crianza (campo abierto
vs establo). Debido a estos factores la carne argentina tiene menos 
contenido graso y colesterol (comentan algunos que menos que el pollo, 
posiblemente con piel). En EEUU existe la carne "range raised, grass fed",
pero es bastante dificil de conseguir en la mayoria de los lugares. 
La carne de bufalo (el animal, no la ciudad) a veces es mas facil de
conseguir range raised, grass fed, y se presta para unos bifes interesantes.
En todo esto, por supuesto, hay opiniones diversas.



 

Subject: Restaurantes argentinos en Miami 


Segun dice Alberto Guerrini 
Organization: Dynamic Networks Corp.
Date: Thu, 14 Nov 1996 15:59:04 -0800 

A la pasta con Porcel 
(El gordo Porcel va a cenar 
casi todas las noches a su restaurant)
2701 Collins Ave.
Miami Beach
(305)674-9090

Gaucho cafe
2901 SW 8th St.
Miami
(305) 649-9494

La chacha
5370 West 16 Ave.
Hialeah, FL
(305) 556-7892

La fusta
240 Sunny Isles Blvd.
North Miami
(305) 892-2377

Las pampas
11707 Biscayne Blvd.
North Miami
(305) 892-2377

Parrilla Argentina
3922 SW 92 Ave
Miami
(305) 819-7461

Pasta Factory
5725 SW 8th St.
Miami
(305) 261-3899

Pompano Pizza
1606 S. cypress Rd.
Pompano Beach
(305) 782-5800

Rincon Argentino
3650 Coral Way
Coral Gables
(305) 444-2494






--

+-----------------------------------------------------------------+
|    ///    Dr. Luis Mandel     mandel@informatik.uni-muenchen.de |
|   (. .)       http://www.pst.informatik.uni-muenchen.de/~mandel |
+oOO-(_)-OOo------------------------------------------------------+

Section 2 of 2 - Prev - Next

Back to category argentina-faq - Use Smart Search
Home - Smart Search - About the project - Feedback

© allanswers.org | Terms of use

LiveInternet